THE SATURDAYS - Missing You
Año: 2010

The Saturdays

I miss missing you
I miss missing you

Where's the pain when you walk out the door
It doesn't hurt like it used to before
Where's the love that we couldn't ignore
It doesn't kick like a pill anymore
Where's the thrill at the end of our fights
Where's the heat when we turn off the lights

I just miss all the miss that we made
When we still have the passion to hate

I miss missing you, sometimes
I miss hurting you 'til you cry
I miss watching you as you try
Try not to end up in tears
Adictivoz.com
Begging to get back together
I just want you to be
To be stuck in a second forever
So don't freak out and believe.

Sometimes I'm just missing
Missing You
I miss missing you

There’s a dark cloud pulling me in
That’s the girl I was breathing in sin
There’s a blind force letting it win
And it’s longing to tear us apart
I get high when you’re making me weak
Let me down ’til I crawl on my knee’s

I just miss all the mess that we made
When we still have the passion to hate

I miss missing you sometimes
I miss hurting you ’til you cry
I miss watching you as you try
Adictivoz.com
Try not to end up in tear’s
Begging to get back together
I just want you to be
To be stuck in this second forever
So don’t freak out if I leave

Sometimes I’m just missing, missing you
I miss missing you

Miss missing, miss missing, miss missing
I wanna crush in your arms at the other side of the world
Miss missing, miss missing, miss missing
I wanna die for you ’cause love is only true if it hurts

I miss missing you sometimes
I miss hurting you ’til you cry
I miss watching you as you try
Try not to end up in tear’s (ooh)
Begging to get back together (together)
I just want you to be (want you to be, yeah)
To be stuck in this second forever
So don’t freak out if I leave

Sometimes I’m just missing (I’m missing)
Missing you (no, missing you)
I miss missing you.

TE EXTRAÑO
[Traducida al Español]

Extraño echarte de menos
Extraño echarte de menos

Donde quedó el dolor al momento en el que sales por la puerta
Esto no es doloroso, como solía serlo antes
Donde esta el dolor que no podríamos haber ignorado
Ya no golpea como lo hacia una píldora, nunca mas
Donde quedó el dolor al final de cada una de nuestras peleas
Donde esta el calor al momento en que apagábamos las luces

Simplemente echo de menos el extrañar lo que hacíamos
Cuando aun tenemos la pasión a odiar

A veces extraño echarte de menos
Extraño lastimarte hasta hacerte llorar
Extraño verte intentar
Intento no acabar llorando
El dolor nos volverá a unir
Sólo quiero que esteas
Esteas atrapado en un segundo para siempre
Y así no volverme loca y creer

Algunas veces simplemente te hecho de menos
Te extraño
Extraño echarte de menos

Hay una nube oscura tirando de mí
Esa es la chica que yo era, respirando en pecado
Hay una fuerza enceguecedora dejándola vencer
Y esta deseando destrozarnos
Me elevo a lo alto en el momento en el que me debilitas
Déjame caer hasta arrastrarme sobre mis rodillas

Simplemente echo de menos el extrañar lo que hacíamos
Cuando aun tenemos la pasión a odiar

A veces extraño echarte de menos
Extraño lastimarte hasta hacerte llorar
Extraño verte intentar
Intento no acabar llorando
Adictivoz.com
El dolor nos volverá a unir
Sólo quiero que esteas
Esteas atrapado en un segundo para siempre
Y así no volverte loco si me marcho

Algunas veces simplemente te hecho de menos
Te extraño

Extraño extrañar, extraño extrañar, extraño extrañar
Quiero terminar en tus brazos al otro lado del mundo
Extraño extrañar, extraño extrañar, extraño extrañar
Quiero morir por ti, porque el amor sólo es real cuando duele.

A veces extraño echarte de menos
Extraño lastimarte hasta hacerte llorar
Extraño verte intentar
Adictivoz.com
Intento no acabar llorando
El dolor nos volverá a unir
Sólo quiero que esteas
Esteas atrapado en un segundo para siempre
Y así no volverte loco si me marcho

A veces me haces falta (te extraño)
Te extraño (no, te extraño)
Echo de menos extrañarte.