LILY ALLEN - Air Balloon LILY ALLEN - Air Balloon LILY ALLEN - Air Balloon

SOPHIE ELLIS BEXTOR - When The Storm Has Blown Over
Album: Wanderlust (2014)


Like a flower that cannot bloom
Or the snow that falls in June
You're a thirst that's never quenched
When the storm has blown over we'll start again

Like a wound that never heals
Or the sorrow you can't conceal
You're the actor that won't pretend
When the storm has blown over we'll start again

Don't be so numb
Your time will come
So pick it up from where you left
Carry on
It's enough to be strong
If we both… weather the storm

Like a star that never dies
Or a broken lullaby
I can see you need a friend
When the storm has blown over we'll start again.

CUANDO LA TORMENTA HAYA SOPLADO
[Traducida al Español]


Como una flor que no puedo florecer
O la nieve que cae en junio
Eres una sed que nunca es aplacada
Cuando la tormenta haya soplado, volveremos a empezar

Como una herida que nunca sana
O el dolor que no es posible conciliar
Eres el actor que no ha de fingir
Cuando la tormenta haya soplado, volveremos a empezar

No seas tan frío
Tu momento llegará
Así que recógelo de donde lo dejaste
Continúa
Es suficiente ser fuerte
Si ambos... le hacemos frente a la tormenta

Como una estrella que nunca muere
O un canto de cuna roto
Puedo ver que necesitas un amigo
Cuando la tormenta haya soplado, volveremos a empezar.