CHER LLOYD - Sirens
Album: Sorry I'm Late (2014)
I carry the weight of you in my heavy heart
And the wind is so icy, I am numb
I carry the weight of you heading back to start
With a thousand eyes on me
I stumble on
I am tired, I'm growing older
I'm getting weaker everyday, yeah
I carry the weight of you
I carry the weight of you
Lay down here beside me in the shallow water
Beside me where the sun is shining on us still
Lay down here beside me in the hallowed water
Beside me where the silver lining stays until
The sirens calling
We follow the sun down low till we hit the night
And you hold me so tightly, it's hard to breath
Ooo Woah
I'm tired, I'm growing older
I'm getting weaker everyday
We follow the sun down low
We follow the sun down low
Lay down here beside me in the shallow water
Beside me where the sun is shining on us still
Lay down here beside me in the hallowed water
Beside me where the silver lining stays until
The sirens calling...
The sirens calling...
Yeah I'm tired, I'm growing older
I'm getting weaker everyday, yeah
I am drowning, and you're stealing every breath
Take me away and just
Lay down here beside me in the shallow water
Beside me where the sun is shining on us still
Lay down here beside me in the hallowed water
Beside me where the silver lining stays until
The sirens calling...
The sirens calling...
SIRENAS
[Traducida al Español]
Cargo el peso tuyo en mi pesado corazón
Y el viento está tan helado, estoy entumecida
Cargo el peso tuyo de regreso a donde comenzamos
Con un centenar de ojos puestos en mí
Trastabillo
Estoy cansada, y estoy creciendo
Me siento más débil con el pasar de los días, yeah
Cargo el peso tuyo
Cargo el peso tuyo
Recuéstate, aquí, a mi lado en el agua poco profunda
A mi lado donde el sol aún brilla encima nuestro
Recuéstate, aquí, a mi lado en el agua bendita
A mi lado donde la cubierta plateada aún permanece
Las sirenas llaman...
Seguimos al sol hasta que la noche nos sorprende
Y me tomas tan fuerte, es difícil respirar
Ooo Woah
Estoy cansada, y estoy creciendo
Me siento más débil con el pasar de los días
Seguimos al sol a el ocaso
Seguimos al sol a el ocaso
Recuéstate, aquí, a mi lado en el agua poco profunda
A mi lado donde el sol aún brilla encima nuestro
Recuéstate, aquí, a mi lado en el agua bendita
A mi lado donde la cubierta plateada aún permanece
Las sirenas llaman...
Las sirenas llaman...
Estoy cansada, y estoy creciendo
Me siento más débil con el pasar de los días
Me estoy ahogando, y tú me me estás arrebatando el más mínimo aliento
Llévame lejos y solo
Recuéstate, aquí, a mi lado en el agua poco profunda
A mi lado donde el sol aún brilla encima nuestro
Recuéstate, aquí, a mi lado en el agua bendita
A mi lado donde la cubierta plateada aún permanece
Las sirenas llaman...
Las sirenas llaman...