CHER LLOYD - Just Be Mine [Letra Traducida] : ADICTIVOZ

CHER LLOYD - Just Be Mine
Album: Sorry I'm Late (2014)

Yeah, yeah, yeah, okay...

You say I'ma treat you right
I say that you're too uptight
Then we have a stupid fight
I don't mean to hurt you but I do

Break up, gonna take you back
Make you have a heart attack
Boom boom, there's a heart attack
I don't mean to hurt you but I do

Be my buttercup, be my star
Beating like a drum, beating heart
Even though I'm out in the night
Even though I'm gone, just be mine

Be my lover boy, be my spark
Be my fire boy in the dark
Even though I'm out in the night
Even though I'm gone, just be mine, boy
Just be mine, just be mine
Just be mine, just be mine, boy
I want you like...

Uh uh uh uh ah ah ah ah...

Sometimes, I'm a crazy chick
Doing things that'll make you sick
But I get away with it
I don't mean to hurt you but I do

You say that I make you wait
That's true 'cause I make you wait
Just one of the things you hate
I don't mean to hurt you but I do

Be my buttercup be my star
Beating like a drum beating heart
Even though I'm out in the night
Even though I'm gone, just be mine

Be my lover boy, be my spark
Be my fire boy, in the dark
Even though I'm out in the night
Even though I'm gone, just be mine, boy
Just be mine, just be mine
Just be mine, just be mine, boy
I want you like...

Uh uh uh uh ah ah ah ah...

I always messed up (sorry)
I really mean it now (sorry)
I just can't help myself, so naughty
Uh uh uh, so naughty (x2)

Uh uh uh uh ah ah ah ah

Just be mine, whoa ohhh
I want you like
Ohhh
I want you like
Ohhh.

SÓLO SÉ MÍO
[Traducida al Español]

Sí, sí, okay...

Dices que no te trato bien
Yo que estás demasiado tenso
Entonces tenemos una pelea estúpida
No es mi intención herirte, pero lo hago

Rompemos y te vuelvo a tomar
Te ocasiono un ataque al corazón
Boom boom, ese es un ataque al corazón
No es mi intención herirte, pero lo hago

Sé mi botón de la fortuna, sé mi estrella
Palpitante como un tambor, palpitante corazón
Aun cuando de noche, haya salido
Aun cuando esté equivocada, sé mío

Sé mi lover boy, sé mi chispa
Sé mi fire boy, en la oscuridad
Aun cuando de noche, haya salido
Aun cuando esté equivocada, sé mío, chico
Solo sé mío, solo sé mío
Solo sé mío, solo sé mío, chico
Te quiero tanto...

Uh uh uh uh ah ah ah ah

A veces, soy una chica loca
Hago cosas que podrían llegar a enfadarte
Pero aún así continúo haciéndolas
No es mi intención herirte, pero lo hago

Dices que te hago esperar
Eso es cierto porque te hago esperar
Una de las tantas cosas que odias
No es mi intención herirte, pero lo hago

Sé mi botón de la fortuna, sé mi estrella
Palpitante como un tambor, palpitante corazón
Aun cuando de noche, haya salido
Aun cuando esté equivocada, sé mío

Sé mi lover boy, sé mi chispa
Sé mi fire boy, en la oscuridad
Aun cuando de noche, haya salido
Aun cuando esté equivocada, sé mío, chico
Solo sé mío, solo sé mío
Solo sé mío, solo sé mío, chico
Te quiero tanto...

Uh uh uh uh ah ah ah ah

Siempre lo arruino todo (lo siento)
Esta vez lo digo en serio (lo siento)
Me es imposible recomponerme, tan grosera
Uh uh uh, tan grosera (x2)

Uh uh uh uh ah ah ah ah

Sólo sé mío, whoa ohhh
Te quiero tanto
Ohhh
Te quiero tanto
Ohhh.