RIHANNA Ft. JUSTIN TIMBERLAKE
Año: 2009
Album: Rated R
Artista: Rihanna

Lets go

You got a hole in your head
You got a hole in your head, girl (x3)

No use
Your lips keep moving
But I got a couple screws loose
And other boys talking bout me
They say I’m bad news
And probably best for you
Keep it short
Its my turn
Don’t interrupt
It don’t take a lot to start me up

I don’t think you really wanna do it right now
Get loud with me, me
Start with me, me
I gotta, gotta, gotta gun on me
I don’t think you really wanna run your mouth
That’s how Im feeling while I’m down
While Im dow-ow-own

Call up on your radio
See me in your stadium
See me in the latest store

Don’t push my button
If you wanna see me get wild
Ge-ge-get wild

I got a hole in my head
A hole in my head
Sometimes I get crazy
And I aint scared of nobody
Don’t look at me funny
Like you aint hear what I said
I got a hole in my head
I am, I am (x3)
Like you aint hear what I said
I got a hole in my head
I am, I am

Buckle up
I ride this like a fast car
Suck it up
Don’t even try to act hard
And you can try to run
But you wont get very far
And you can try to hide
But I know where you are

Let loose
I see right through you
You got a hole in your head, too
And I do it cause

So I hope you got your swagger up
You know just what I love
I don’t take a lot to work me up

I don’t think you really wanna do it right now
Get loud with me, me
Start with me, me
I gotta, gotta, attitude on me
I don’t think you really wanna run your mouth
That’s how I’m feeling while Im down
While I’m dow-ow-own

Catch me on your mind, baby
Don’t waste my time, baby
Now watch me whine
You can take that as a sign, baby
So left and right with me

Now push my buttons
See me go wild
Go-go wild

I got a hole in my head
A hole in my head
Sometimes I get crazy
And I aint scared of nobody
Don’t look at me funny
Like you aint hear what I said
I got a hole in my head
I am, I am (x3)
Don’t look at me funny
Like you aint hear what I said
I got a hole in my head
I am, I am

Sometimes I go crazy
Watch me, watch me
Sometimes I go crazy

Break it down

I hear voices in my head
They go (x3)
Uh, now go
I hear voices in my head
They go (x3)
Now go

I got a hole in my head
A hole in my head
Sometimes I get crazy
And I aint scared of nobody
Don’t look at me funny
Like you aint hear what I said
I got a hole in my head
I am, I am (x3)
Don’t look at me funny
Like you aint hear what I said
I got a hole in my head
I am, I am

You got a hole in your head
You got a hole in your head, girl (x3).

AGUJERO EN MI CABEZA
[Traducida al Español]

Vamos!
Tienes un agujero en la cabeza
Tienes un agujero en la cabeza, nena (x3)

No lo uses
Tus labios se están moviendo
Pero tengo un par de tornillos sueltos
Otros chicos hablan de mí
Dicen que soy una mala noticia
Y probablemente sea mejor para ti
Ser breve
Este es mi turno
No interrumpas
No me tomara mucho tiempo comenzar.

Realmente no creo que quieras hacerlo ahora
Será grandioso conmigo, yo
Comenzará conmigo, yo
Yo tengo, tengo, tengo una pistola sobre mí
Realmente no creo que quieras forzar tu boca
Así es como me siento mientras me derrumbo
Mientras me derrumbo.

Llame a tu radio
Mírame en tu estadio
Mírame en la última tienda

No presiones mi botón
Si quieres verme lógralo ferozmente
Lo, lo, lo ferozmente.

Tengo un agujero en la cabeza
Un agujero en la cabeza
A veces me vuelvo loca
Y no tengo miedo a nadie
No me mires gracioso
Como tú no escuchas lo que digo
Tengo un agujero en la cabeza
Tengo, tengo
Tengo un agujero en la cabeza
Tengo, tengo
Tengo un agujero en la cabeza
No me mires gracioso
Como tú no escuchas lo que digo
Tengo un agujero en la cabeza
Tengo, tengo

Ponte el cinturón de seguridad
Paseare como si este fuese un auto de carrera
No trates de actuar duro
Puedes tratar de correr
Pero no llegaras muy lejos
Puedes tratar de esconderte
Pero se donde estas

Suéltate
Veo a través de ti
También, tienes un agujero en la cabeza
Y yo fui quien lo ocasiono

Así que espero que logres tu arrogancia
Sabes exactamente lo que quiero
No me tomara mucho trabajo hacerlo

Realmente no creo que quieras hacerlo ahora
Será grandioso conmigo, yo
Comenzará conmigo, yo
Yo tengo, tengo, tengo una pistola sobre mí
Realmente no creo que quieras forzar tu boca
Así es como me siento mientras me derrumbo
Mientras me derrumbo.

Captúrame en tu mente, nene
No derroches mi tiempo
Ahora mírame gemir
Puedes tomar esto como una señal, nene
Así que derecha o izquierda conmigo

Ahora presiona mi botón
Mírame volverme salvaje
Volverme, volverme, salvaje

[Se Repite el Coro]

Algunas veces me vuelvo loca
Mírame, mírame
Algunas veces me vuelvo loca

Me derrumbo

Escucho voces en mi cabeza
Ellos van
Escucho voces en mi cabeza
Ellos van
Escucho voces en mi cabeza
Ellos van

[Se Repite el Coro]

Tienes un agujero en la cabeza
Tienes un agujero en la cabeza, nena (x3).

Tags: