CARLY RAE JEPSEN - Sweet Impossible Love
Álbum: Single (2016)
[Verse 1]
I'd rather be in hate with you
Than in love with somebody else
I'd rather be off-key with you
Than in tune with somebody else
Oh lovers, they come, but lover you know
I never wanna let you go
I'd rather be a dream with you
Than real life with somebody else
[Chorus]
You're my sweet impossible love
We're trying to fly on the wings of a dove
And there's a storm cloud, baby
And there's a storm cloud, baby
You're my sweet impossible love
We're flying too high on the wings of a dove
And there's a storm cloud, baby
And there's a storm cloud, baby
[Verse 2]
I'd rather speed this car and crash
Than slow down with somebody else
I'd rather run us off the track
Than be safe with somebody else
Oh lovers, they come, but lover you know
I never wanna let you go
I'd rather turn our world to black
Than be light with somebody else
[Chorus]
You're my sweet impossible love
We're trying to fly on the wings of a dove
And there's a storm cloud, baby
And there's a storm cloud, baby
You're my sweet impossible love
We're flying too high on the wings of a dove
And there's a storm cloud, baby
And there's a storm cloud, baby
[Bridge]
And you keep your love like a fireplace
I am with your embrace
I never knew that I would
I never knew that I would
Run to you, run to you
Run to you, sanctuary
Boy you keep your love like a fireplace
I am with your embrace
I never knew that I would
I never knew that I would
Cross that line, every time
Every time, sanctuary
I'd rather be a dream with you
Than real life with somebody else
[Chorus]
You're my sweet impossible love
We're trying to fly on the wings of a dove
And there's a storm cloud, baby
And there's a storm cloud, baby
You're my sweet impossible love
We're flying too high on the wings of a dove
And there's a storm cloud, baby
And there's a storm cloud, baby
[Outro]
And I never knew that I would run to you
And I never knew that I would run to you
And I never knew that I would run to you, run to you
My sweet impossible love
TIERNO AMOR IMPOSIBLE
[Traducida al Español]
[Verse 1]
Prefiero sentir odio por ti
Que enamorada de alguien más
Prefiero estar fuera de tono contigo
Que en sintonía con alguien más
Oh, los amantes llegan, pero, amor, ya sabes
No quiero dejar que te vayas
Prefiero ser un sueño contigo
Que vida real con alguien más
[Chorus]
Eres mi dulce amor imposible
Estamos tratando de volar sobre las alas de una paloma
Y hay una nube de tormenta, bebé
Y hay una nube de tormenta, bebé
Eres mi tierno amor imposible
Estamos volando alto sobre las alas de una paloma
Y hay una nube de tormenta, bebé
Y hay una nube de tormenta, bebé
[Verse 2]
Prefiero acelerar este auto y chocar
Que reducir la velocidad con alguien más
Prefiero que nos despistemos
Que estar a salvo con alguien más
Oh, los amantes, pero, amor, ya sabes
No quiero dejar que te vayas
Prefiero tornar negro nuestro mundo
Que ser luz con alguien más
[Chorus]
Eres mi dulce amor imposible
Estamos tratando de volar sobre las alas de una paloma
Y hay una nube de tormenta, bebé
Y hay una nube de tormenta, bebé
Eres mi tierno amor imposible
Estamos volando alto sobre las alas de una paloma
Y hay una nube de tormenta, bebé
Y hay una nube de tormenta, bebé
[Bridge]
Y conservas tu amor cual fogata
Estoy con tu abrazo
Nunca pensé que yo
Nunca pensé que yo
Correría hacia ti, correría hacia ti
Correría hacia ti, santuario
Chico, conservas tu amor cual fogata
Estoy con tu abrazo
Nunca pensé que yo
Nunca pensé que yo
Cruzaría esa línea, siempre
Siempre, santuario
Prefiero ser un sueño contigo
Que vida real con alguien más
[Chorus]
Eres mi dulce amor imposible
Estamos tratando de volar sobre las alas de una paloma
Y hay una nube de tormenta, bebé
Y hay una nube de tormenta, bebé
Eres mi tierno amor imposible
Estamos volando alto sobre las alas de una paloma
Y hay una nube de tormenta, bebé
Y hay una nube de tormenta, bebé
[Outro]
Y nunca pensé que correría hacia ti
Y nunca pensé que correría hacia ti
Y nunca pensé que correría hacia ti, hacia ti
Mi tierno amor imposible