THE PRETTY RECKLESS - Take Me Down
Álbum: - (2016)
[Verse 1]
Waitin' at these crossroads
Forever and a day
On a guy to buy my soul
I spend all night and day
How much harder can I play?
You know I gave my life to rock n' roll, n' roll
Mama begged me please
Yes, she got down on her knees
Said "you'll burn in that Mississippi sun"
But I'm the only one that's standing here
So mama don't you have no fear
I'm either last or I've already won
Here I go
[Chorus]
Take me down
Take me down
Take me down
Won't you take me down
[Verse 2]
Standing at the crossroads
A dried up pen in hand
The conversation went like this
"Tell me your desire why you pulled me from the fire and we'll seal the deal with a kiss"
Said "I wanna raise the dead
Find a note that I can shred
On my walls I scrawl my gods
Don't care what happens when I die
As long as I'm alive
All I wanna do is rock, rock, rock"
[Chorus]
Take me down
Take me down
Take me down
Won't you take me down
[Bridge]
Oh, sign with the devil, sign with the devil, sign with the devil Oh!
Sign with the devil, sign with the devil, sign with the devil
Oh!
Sign with the devil, sign with the devil, sign with the devil
Oh!
Sign with the devil, sign with the devil, sign with the devil
Oh!
[Chorus]
Take me down
Take me down
Take me down
Won't you take me down
[Outro]
Take me down
(Sign with the devil, sign with the devil, sign with the devil)
Take me down
(Sign with the devil, sign with the devil, sign with the devil, oh)
Won't you take me down
(Sign with the devil, sign with the devil, sign with the devil)
(I got a record deal)
LLÉVAME ABAJO
[Traducida al Español]
[Verse 1]
Esperando estoy en un cruce de caminos
Por siempre y por un día
A un chico que compre mi alma
Me paso toda la noche y el día
¿Cuán rudo puedo jugar?
Ya sabes, le entregué mi vida al rock n' roll, n' roll
Mamá me rogaba por favor
Sí, ella se puso de rodillas
Dijo "arderás en ese sol de Mississippi"
Pero soy yo la única que está parada aquí
Así que, madre, no tenga usted miedo
Ya sea yo la última o ya haya ganado
Aquí voy
[Chorus]
Llévame abajo
Llévame abajo
Llévame abajo
¿Me llevarás abajo?
[Verse 2]
De pie estoy en un cruce de caminos
Con una pluma seca en mano
La conversación iba así
"Cuéntame tu deseo, por qué me sacaste del fuego y sellaremos nuestro pacto con un beso"
Dije, "Quiero levantar a los muertos,
Encontrar una nota que pueda reducir a pedazos
Sobre mis paredes garabatear a mis dioses
No me importa lo que suceda cuando muera
Siempre y cuando esté viva
Todo lo que quiero hacer es rockear, rockear, rockear"
[Chorus]
Llévame abajo
Llévame abajo
Llévame abajo
¿Me llevarás abajo?
[Bridge]
Oh, firma con el diablo, firma con el diablo, firma con el diablo
Oh!
Firma con el diablo, firma con el diablo, firma con el diablo
Oh!
Firma con el diablo, firma con el diablo, firma con el diablo
Oh!
Firma con el diablo, firma con el diablo, firma con el diablo
Oh!
[Chorus]
Llévame abajo
Llévame abajo
Llévame abajo
¿Me llevarás abajo?
[Outro]
Llévame abajo
(Firma con el diablo, firma con el diablo, firma con el diablo)
Llévame abajo
(Firma con el diablo, firma con el diablo, firma con el diablo, oh)
¿Me llevarás abajo?
(Firma con el diablo, firma con el diablo, firma con el diablo)
(Tengo un contrato de grabación)