SOLANGE - Cranes In The Sky
Álbum: A Seat At The Table (2016)
[Verse 1]
I tried to drink it away
I tried to put one in the air
I tried to dance it away
I tried to change it with my hair
[Verse 2]
I ran my credit card bill up
Thought a new dress would make it better
I tried to work it away
But that just made me even sadder
[Verse 3]
I tried to keep myself busy
I ran around in circles
Think I made myself dizzy
I slept it away, I sexed it away
I read it away
[Hook 1]
Well it's like cranes in the sky
Sometimes I don't wanna feel those metal clouds
Yeah, it's like cranes in the sky
Sometimes I don't wanna feel those metal clouds
[Verse 4]
I tried to run it away
Thought then my head be feeling clearer
I traveled 70 states
Thought moving round make me feel better
[Verse 5]
I tried to let go my lover
Thought if I was alone then maybe I could recover
To write it away or cry it away
Don't you cry baby
[Hook 2]
But it's like cranes in the sky
Sometimes I don't wanna feel those metal clouds
Yeah, it's like cranes in the sky
Sometimes I don't wanna feel those metal...
CRÁNEOS EN EL CIELO
[Traducida al Español]
[Verse 1]
Intenté beberlo
Intenté poner uno en el aire
Intenté danzarlo
Intenté cambiarlo en mi cabello
[Verse 1]
Vacié mi tarjeta de crédito
Creí que un vestido nuevo lo mejoraría
Intenté trabajarlo
Pero aquello me entristeció aun más
[Verse 3]
Intenté mantenerme ocupada
Corrí por todas partes en círculos
Creo que me marié a mí misma
Lo dormí, le hice el sexo
Lo leí
[Hook]
Bueno, son como cráneos en el cielo
A veces no quiero sentir esas nubes de metal
Bueno, son como cráneos en el cielo
A veces no quiero sentir esas nubes de metal
[Verse 4]
Intenté controlarlo
Entonces creí que mi cabeza se aclaraba
Recorrí 70 estados
Creí que moverme me haría sentir mejor
[Verse 5]
Intenté dejar ir a mi amante
Creí que si estaba sola entonces me recuperaría
Para escribirlo o llorarlo
No llores, cariño
[Hook]
Bueno, son como cráneos en el cielo
A veces no quiero sentir esas nubes de metal
Bueno, son como cráneos en el cielo
A veces no quiero sentir esas nubes de...