"Bebe" by BEBE REXHA (Album Cover)



BEBE REXHA - Born Again
Álbum: Bebe
Año: 2023


We were never meant to live forever
We were all born to die
Baby, I'm fine with that
As long as you're by my side
We've been through some crazy-ass weather
We've been through some crazy times
Baby, that's fine by me
It's been one hell of a ride

Forget the afterlife
Who needs Heaven when you're here tonight?
With you, I'd sin a hundred times
Wе're just two lost souls searchin' for a light (Oh)

(Oh) You should come meet mе on the flipside
(Oh) Haven't felt this way in a long time
(Oh) Every time you kiss me, I'm born again, yeah
(Oh) The sun is settin' high on the east coast
(Oh) Without you, baby, I've been feelin' so low
(Oh) But every time you kiss me, I'm born again, yeah

All we ever wanted was a comfort
A love that felt divine
Baby, I'm fine right here
With your body on top of mine

Forget the afterlife
Who needs Heaven when you're here tonight?
With you, I'd sin a hundred times
We're just two lost souls searchin' for a light

(Oh) You should come meet me on the flipside
(Oh) Haven't felt this way in a long time
(Oh) Every time you kiss me, I'm born again, yeah
(Oh) The sun is settin' high on the east coast
(Oh) Without you, baby, I've been feelin' so low
(Oh) But every time you kiss me, I'm born again, yeah

(Oh)
(Oh)
(Oh)

(Oh) You should come meet me on the flipside
(Oh) Haven't felt this way in a long time
(Oh) Every time you kiss me, I'm born again, yeah
(Oh) The sun is settin' high on the east coast
(Oh) Without you, baby, I've been feelin' so low
(Oh) But every time you kiss me, I'm born again



[Letra Traducida al Español]

Nunca estuvimos destinados a vivir para siempre
Todos nacimos para morir
Bebé, para mí está bien
Siempre y cuando tú estés a mi lado
Hemos atravesado por climas locos
Hemos pasado por momentos locos
Bebé, yo estoy de acuerdo
Ha sido un viaje de los mil demonios

Olvídate de la vida después de la muerte
¿Quién necesita el Cielo cuando estás aquí esta noche?
Contigo, pecaría cien veces
Somos dos almas perdidas buscando una luz (Oh)

(Oh) Deberías reunirte conmigo del otro lado
(Oh) No me he sentido así en mucho tiempo
(Oh) Cada vez que me besas, vuelvo a nacer, yeah
(Oh) El sol está poniéndose en la costa este
(Oh) Sin ti, bebé, me he estado sintiendo tan bajoneada
(Oh) Pero cada vez que me besas, vuelvo a nacer, sí

Todo lo que alguna vez quise fue comodidad
Un amor que se sintiera divino
Bebé, estoy bien aquí
Con tu cuerpo arriba del mío

Olvídate de la vida después de la muerte
¿Quién necesita el Cielo cuando estás aquí esta noche?
Contigo, pecaría cien veces
Somos dos almas perdidas buscando una luz (Oh)

(Oh) Deberías reunirte conmigo del otro lado
(Oh) No me he sentido así en mucho tiempo
(Oh) Cada vez que me besas, vuelvo a nacer, yeah
(Oh) El sol está poniéndose en la costa este
(Oh) Sin ti, bebé, me he estado sintiendo tan bajoneada
(Oh) Pero cada vez que me besas, vuelvo a nacer, sí

(Oh)
(Oh)
(Oh)

(Oh) Deberías reunirte conmigo del otro lado
(Oh) No me he sentido así en mucho tiempo
(Oh) Cada vez que me besas, vuelvo a nacer, yeah
(Oh) El sol está poniéndose en la costa este
(Oh) Sin ti, bebé, me he estado sintiendo tan bajoneada
(Oh) Pero cada vez que me besas, vuelvo a nacer, sí