CÉLINE DION - Love Again
Álbum: Love Again (Soundtrack from the Motion Picture)
Año: 2023


Rising tides, tears you cry every night seem never-ending
But that's just life, the last goodbye, high and dry, it leaves you empty

You might think your world is ending, but it won't
You might think you need to give up, but you don't

'Cause you don't have to move a mountain, just keep moving
Every move is a new emotion
And you don't have to find the answers, just keep trying
The sun will rise again
The storms subside again
This is not the end
And you will love again

Summer rain, day by day, sadness fades, the wound is healing
And time goes by, eyes will dry and you will find someone to heal with

You might think your world is ending, but it won't
You might think you need to give up, but you don't

'Cause you don't have to move a mountain, just keep moving
Every move is a new emotion
And you don't have to find the answers, just keep trying
The sun will rise again
The storms subside again
This is not the end
And you will love again

Woah, you will love again, again, love again
You will love again, again, love again

'Cause you don't have to move a mountain, just keep moving
Every move is a new emotion
And you don't have to find the answers, just keep trying
The sun will rise again
The storms subside again
No, this is not the end
And you will love, you will love, you will love again



[Letra Traducida al Español]

Mareas que suben, las lágrimas que lloras cada noche parecen eternas
Pero así es la vida, el último adiós, tirada a tu suerte, te deja vacía

Puede que pienses que tu mundo se acaba, pero no lo hará
Puede que pienses que debes rendirte, pero no lo haces

Porque no es necesario que muevas montañas, sólo sigue adelante
Cada movimiento es una nueva emoción
Y no es necesario que encuentres las respuestas, sólo sigue intentando
El sol saldrá de nuevo
Las tormentas bajan de nuevo
Este no es el fin
Y volverás a amar

Lluvia de verano, día tras día, la tristeza desaparece, la herida está sanando
Y el tiempo pasa, los ojos se secarán y encontrarás a alguien con quien sanar

Puede que pienses que tu mundo se acaba, pero no lo hará
Puede que pienses que debes rendirte, pero no lo haces

Porque no es necesario que muevas montañas, sólo sigue adelante
Cada movimiento es una nueva emoción
Y no es necesario que encuentres las respuestas, sólo sigue intentando
El sol saldrá de nuevo
Las tormentas bajan de nuevo
Este no es el fin
Y volverás a amar

Woah, volverás a amar, a amar, a amar
Volverás a amar, a amar, a amar

Porque no es necesario que muevas montañas, sólo sigue adelante
Cada movimiento es una nueva emoción
Y no es necesario que encuentres las respuestas, sólo sigue intentando
El sol saldrá de nuevo
Las tormentas bajan de nuevo
Este no es el fin
Y volverás a amar, a amar, a amar