KELSEA BALLERINI - If You Go Down (I'm Goin' Down Too)
Álbum: SUBJECT TO CHANGE
Año: 2023

I've known you since Brad and Angelina
We go back like Pontiac seats
If I got an aisle with a mess I gotta clean up
I know you'll be showin' up with bleach
All those names that we don't ever speak of
Got a couple nights that have slipped my mind
Proof and photographs have been deleted
If you ever needed an alibi

'Cause dirt on you is dirt on me
And we both know our hands ain't clean
If it all blows up and we end up on the news
If you go down, I'm goin' down too

It's a good thing we're each other's kinda crazy
Ain't no judgment or keepin' score
If you rob a bank, I'm your getaway Mercedes
God knows that's what friends are for

'Cause dirt on you is dirt on me
And we both know our hands ain't clean
If it all blows up and we end up on the news
If you go down, I'm goin' down too
If you do down, I'm goin' down too, yeah

I keep all your secrets by the dozen
You know where my skeletons sleep
Hypothetically, if you ever kill your husband
Hand on the Bible, I'd be lyin' through my teeth

'Cause dirt on you is dirt on me
And we both know our hands ain't clean
If it all blows up and we end up on the news
If you go down, I'm goin' down too
Our bodies are buried and they're in the same ditch
So even if I wanted to, I can't snitch
Thirty to life would go quicker with you, yeah
So if you go down, I'm goin' down too
If you go down, I'm goin' down too
If you go down, I'm goin' down too



[Letra Traducida al Español]

Te conozco desde Brad y Angelina
Nos remontamos hacia atrás como asientos de Pontiac
Si tengo un pasillo con un desastre que tengo limpiar
Sé que tú te aparecerás con lejía
Todos esos nombres de los que nunca hablamos
Tienen un par de noches que se han colado en mi cabeza
Las pruebas y fotografías han sido borradas
Si alguna vez necesitas una coartada

Porque tus trapos sucios son mis trapos sucios
Y ambas sabemos que no tenemos las manos limpias
Si todo esto se llega a saber y acabamos en las noticias
Si tú caes, yo caigo también

Es bueno que seamos el tipo de maniática la una de la otra
No hay crítica ni llevadas de cuenta
Si tú robas un banco, yo soy la Mercedes de tu fuga
Dios sabe que para eso están las amigas

Porque tus trapos sucios son mis trapos sucios
Y ambas sabemos que no tenemos las manos limpias
Si todo esto se llega a saber y acabamos en las noticias
Si tú caes, yo caigo también
Si tú caes, yo caigo también

Guardo tus secretos por docenas
Sabes donde duerme mis esqueletos
Hipotéticamente, si alguna vez matas a tu esposo
Con la mano sobre la Biblia, mentiría entre dientes

Porque tus trapos sucios son mis trapos sucios
Y ambas sabemos que no tenemos las manos limpias
Si todo esto se llega a saber y acabamos en las noticias
Si tú caes, yo caigo también
Nuestros cuerpos están enterrados y están en la misma zanja
Así que aun si quisiera, no puedo delatarte
De 30 a perpetua te caerían rápido, sí
Así que si tú caes, yo caigo también
Si tú caes, yo caigo también
Si tú caes, yo caigo también