"The Show" by NIALL HORAN (Album Cover)



NIALL HORAN - If You Leave Me
Álbum: The Show
Año: 2023

(Do it)
(Yeah, yeah)

Met you in a dream
Chase you through the street
Turned around and you were gone
Woke up in a daze
Moonlight on your face
My heart was racin' at the thought

If you leave me
Oh, I think that I just might lose it completely, yeah
If you leave me
Hope you know that you're sentencing me
To a life on my knees
I don't know who I would be

If you ever leave
If you ever leave

I'm in too deep
Swimmin' in your sea
Tell me where you want to go
I don't wanna change
Have it any other way
Promise that you'll stay this close

If you leave me
Oh, I think that I just might lose it completely, yeah
If you leave me
Hope you know that you're sentencing me
To a life on my knees
I don't know who I would be

If you ever leave
If you ever leave

Wakin' up with you gone in the mornin'
Goin' to sleep with you not here at night
Oh, these feelings, they would just be so foreign
Can't you stay for the rest of my life?

If you leave me
Oh, I think that I just might lose it completely, yeah
And if you leave me (And if you leave me)
Hope you know that you're sentencing me
To a life on my knees
I don't know who I would be (Don't know who I would be)

And if you ever leave (If you ever)
Yeah, if you ever leave (If you ever)
Yeah, if you ever leave (If you ever)

If you ever, you ever, you ever
If you ever, you ever, you ever



[Letra Traducida al Español]

(Hazlo)
(Sí, sí)

Te vi en un sueño
Te seguí por la calle
Volteé y ya no estabas
Desperté confundido
La luz de la luna en tu rostro
Mi corazón se aceleró con la idea

Si me dejas
Oh, creo que podría volverme loco completamente, sí
Si me dejas
Espero que sepas que estás sentenciandome
A una vida de rodillas
No sé quién sería

Si algún día me dejas
Si algún día me dejas

Estoy muy en profundo
Nadando en tu amor
Dime a dónde quieres ir
No quiero cambiar
Que sea de otra manera
Promete que permanecerás así de cerca

Si me dejas
Oh, creo que podría volverme loco completamente, sí
Si me dejas
Espero que sepas que estás sentenciandome
A una vida de rodillas
No sé quién sería

Si algún día me dejas
Si algún día me dejas

Desperté por la mañana y te habías ido
Me acuesto contigo ausente de noche
Oh, estos sentimientos, serían tan extraños
¿Puedes quedarte por el resto de mi vida?

Si me dejas
Oh, creo que podría volverme loco completamente, sí
Si me dejas (Y si me dejas)
Espero que sepas que estás sentenciandome
A una vida de rodillas
No sé quién sería (No sé quién sería)

Y si algún día me dejas (Si algún día)
Sí, si algún día me dejas (Si algún día)
Sí, si algún día me dejas (Si algún día)

Si algún día, algún día, algún día
Si algún día, algún día, algún día