"The Idol, Vol. 1 (Music from the HBO Original Series)" (Single Cover)



THE WEEKND - Like A God
Álbum: The Idol, Vol. 1 (Music from the HBO Original Series)
Año: 2023


Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Mama taught her how to please
Daddy begged them not to leave
But they drove to the City of Angels
Mama knows, baby girl gon' be famous (Yeah)
Mama died after fallen dreams
Suicide, make her tabloid queen

She's alone, the city gon' break her
There's no one, there's no one to save her, oh-oh

You watch us over like a God
Makes you hurt again, so you can heal the same, and
We will change for you
We will cry for you
We will pay for you
Give our lives to you, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
We will change for you
We will cry for you
We will pay for you
Give our lives to you, oh-oh-oh

Baby boy was doing petty crimes
Twenty-five, he was serving time
He would dream of the City of Angels
He was born to entertain us, 'tain us, 'tain us
At his core, he's just a jealous guy
Many women falling for his lie

He's alone, the city will break him
'Cause there's no, there's no one to save him, oh-oh-oh

She watch us over like a God
Makes you hurt again, so you can heal the same, and
We will change for you
We will cry for you
We will pay for you
Give our lives to you, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh
We will change for you
We will cry for you
We will pay for you
Give our lives to you
We will change for you
We will cry for you
We will pay for you
End our lives for you, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh
We will change for you
We will cry for you
We will pay for you
Give our lives to you, oh-oh-oh



[Letra Traducida al Español]

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Mamá le enseñó cómo complacer
Papi les suplicó que no se vayan
Pero ellas condujeron hacia la Ciudad de los Ángeles
Mamá sabe, la muchacha va a ser famosa (Sí)
Mamá murió tras los sueños truncados
El suicidio la convirtió en la reina de los tabloides

Ella está sola, la ciudad la va a consumir
No hay nadie, no hay nadie que la salve, oh-oh

Tú nos cuidas como un Dios
Te hace padecer para que así puedas sanar, y
Cambiaremos por ti
Lloraremos por ti
Pagaremos por ti
Te daremos nuestras vidas, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Cambiaremos por ti
Lloraremos por ti
Pagaremos por ti
Te entregaremos nuestras vidas, oh-oh-oh

El chaval cometía pequeños crímenes
Veinticinco años, cumplía condena
Soñaba con la Ciudad de los Ángeles
Él nació para entretenernos, -nernos, -nernos
En el fondo es un tío celoso
Muchas mujeres cayeron en sus mentiras

Él está solo, la ciudad lo va a consumir
Porque no hay nadie, no hay nadie que lo salve, oh-oh

Ella nos cuidas como un Dios
Te hace padecer para que así puedas sanar, y
Cambiaremos por ti
Lloraremos por ti
Pagaremos por ti
Te entregaremos nuestras vidas, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh, oh Cambiaremos por ti
Lloraremos por ti
Pagaremos por ti
Te entregaremos nuestras vidas
Cambiaremos por ti
Lloraremos por ti
Pagaremos por ti
Acabaremos con nuestras vidas por ti, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh
Cambiaremos por ti
Lloraremos por ti
Pagaremos por ti
Te entregaremos nuestras vidas, oh-oh-oh