"JAGUAR II" by VICTORIA MONÉT (Album Cover)



VICTORIA MONÉT - Good Bye
Álbum: JAGUAR II
Año: 2023

I never broke my heart before
But with you, I dropped it on a marble floor
Guess that means I've never been in love before
And so with you, I keep on comin' back for more

Sometimes, I don't think I can get used to these changes, the changes
I guess we should face it, we're better off wherever we are

But, baby, I really love the way you made me feel inside
Really'd love to feel that way just one more night
I promise I'll leave, I promise I'll go
But if we're gonna say goodbye
Let's make it a good bye

You got my heart all bent out of shape (Ooh-ooh)
So after you, I'll never really use it the same (Ooh-ooh)
I know, I know, farewells ain't always fair
Let's take this last night as a souvenir
To commemorate our love

Sometimes I don't think I can get used to these changes, the changes
I guess we should face it, we're better off wherever we are

But, baby, I really love the way you made me feel inside
Really'd love to feel that way just one more night
I promise I'll leave, I promise I'll go
But if we're gonna say goodbye
Let's make it a good bye

Ba-ba-ba-ba, ba-da-da-da, good bye, good bye
If this is the last time, let's make this one a good bye, good bye, ba-da-da
Ba-ba-ba-ba, ba-da-da-da, good bye, good bye
If this is the last time, let's make this one a good bye, good bye
Ba-ba-ba-ba, ba-da-da-da, good bye, good bye
If this is the last time, let's make this one a good bye, good bye, ba-da-da
Ba-ba-ba-ba, ba-da-da-da, good bye, good bye
If this is the last time, let's make this one a good bye, good bye
Ba-ba-ba-ba, ba-da-da-da, good bye, good bye
If this is the last time, let's make this one a good bye, good bye, ba-da-da
Ba-ba-ba-ba, ba-da-da-da, good bye, good bye
If this is the last time, let's make this one a good bye, good bye



[Letra Traducida al Español]

Nunca antes me rompí el corazón
Pero contigo, se me cayó en un piso de mármol
Supongo que eso quiere decir que nunca antes he estado enamorada
Así que contigo, siempre vuelvo en busca de más

A veces, no creo que pueda acostumbrarme a estos cambios, los cambios
Supongo que debería afrontarlo, estamos mejor donde sea que estemos

Pero, bebé, en serio amo la manera como me haces sentir por dentro
En serio me encantaría sentirme así una noche más
Prometo que me marcharé, prometo que me iré
Pero si vamos a despedirnos
Hagamos de este un buen adiós

Tienes mi corazón todo torcido (Ooh-ooh)
Así que después de ti, nunca lo volveré a usar igual (Ooh-ooh)
Lo sé, lo sé, las despedidas no siempre son justas
Tomemos esta última noche como un recuerdo
Para commemorar nuestro amor

A veces, no creo que pueda acostumbrarme a estos cambios, los cambios
Supongo que debería afrontarlo, estamos mejor donde sea que estemos

Pero, bebé, en serio amo la manera como me haces sentir por dentro
En serio me encantaría sentirme así una noche más
Prometo que me marcharé, prometo que me iré
Pero si vamos a despedirnos
Hagamos de este un buen adiós

Ba-ba-ba-ba, ba-da-da-da, buen adiós, buen adiós
Si esta es la última vez, hagamos de este un buen adiós, buen adiós, ba-da-da
Ba-ba-ba-ba, ba-da-da-da, buen adiós, buen adiós
Si esta es la última vez, hagamos de este un buen adiós, buen adiós, ba-da-da
Ba-ba-ba-ba, ba-da-da-da, buen adiós, buen adiós
Si esta es la última vez, hagamos de este un buen adiós, buen adiós, ba-da-da
Ba-ba-ba-ba, ba-da-da-da, buen adiós, buen adiós
Si esta es la última vez, hagamos de este un buen adiós, buen adiós, ba-da-da
Ba-ba-ba-ba, ba-da-da-da, buen adiós, buen adiós
Si esta es la última vez, hagamos de este un buen adiós, buen adiós, ba-da-da
Ba-ba-ba-ba, ba-da-da-da, buen adiós, buen adiós
Si esta es la última vez, hagamos de este un buen adiós, buen adiós