JESSIE WARE - Beautiful People
Álbum: That! Feels Good!
Año: 2023

I wake up in the morning and I ask myself
"What am I doing on this planet?"
Goddamn! (Goddamn!)
Might as well impress myself
I'll buy a purple leather jacket
I want it, I’ve got to have it
Now, wouldn't it be nice to have a little freak out (Meltdown)
With some company? Ooh, yes, please!
Put the day on ice, pour a cocktail
Mix your joy with misery (So sweet)

So many nights
With tears in my eyes
Just dancing myself to sleep
So many faces
So many places
So many destinies

Beautiful people are everywhere, еverywhere
Bеautiful people, beautiful people
Beautiful people are everywhere, everywhere
Beautiful people, beautiful people

Yeah, I know a place where something's going on
Beautiful people
You can go with all your friends, bring everyone
Beautiful people
Gimme your love, gimme your love, gimme your love, gimme your love
Beautiful people
Gimme your love, gimme your love, gimme your love, gimme your love
Beautiful people

If you ever have a lover that lets you go, blow them a kiss and let it fly
Step into your brand new life
Cry a swimming pool, call your friends (Hey)
Jump in! (Woo)
It’s the beginning, not the end

So many nights
With tears in my eyes
Just dancing myself to sleep
So many faces
So many places
So many destinies

Beautiful people are everywhere, everywhere
Beautiful people, beautiful people
Beautiful people are everywhere, everywhere
Beautiful people, beautiful people

Yeah, I know a place where something's going on
Beautiful people
You can go with all your friends, bring everyone
Beautiful people

(Stand up!) Stand up!
(Turn around!) Turn around!
(Take a bow!) Take that bow!
Because you look so good
(Right now!) Right now!
(God gave you face!) God gave you face!
(God gave you style!) So much style!
Wow, wow, wow!
(Stand up!) Stand up!
(Turn around!) Turn around!
(Take a bow!) Take that bow!
Because you look so good
(Right now!) Woo!
(God gave you face!) God gave you face!
(God gave you style!) So much style!
Wow, wow, wow

Beautiful people are everywhere, everywhere
Beautiful people, beautiful people
Beautiful people are everywhere, everywhere
Beautiful people, beautiful people!

[Letra Traducida al Español]

Me despierto en la mañana y me pregunto
"¿Qué hago en este planeta?"
¡Diablos!
Hasta yo me sorprendo
Compraré una chaqueta de cuero púrpura
La quiero, tengo que tenerla
Ahora, ¿no estaría guay volvernos un poquito locos
Con algo de compañía? Ooh, sí, ¡por favor!
Ponle hielo al día, sírvete un cocktail
Mezcla tu alegría con la miseria (Tan dulce)

Tantas noches
Con lágrimas en mis ojos
Bailando hasta quedarme dormida
Tantos rostros
Tantos lugares
Tantos destinos

La gente bonita está por todas partes, por todas partes
Gente bonita, gente bonita
La gente bonita está por todas partes, por todas partes
Gente bonita, gente bonita

Sí, conozco un lugar donde pasan cosas
Gente bonita
Puedes ir con tus amigos, trae a todos
Gente bonita
Dame tu amor, dame tu amor, dame tu amor, dame tu amor
Gente bonita
Dame tu amor, dame tu amor, dame tu amor, dame tu amor
Gente bonita

Si alguna vez llegas a tener un novio que te deje ir, lánzale un beso y deja que vuele
Entra a tu nueva vida
Llora una piscina, llama a tus amigos
¡Salta!
Es el comienzo, no el fin

Tantas noches
Con lágrimas en mis ojos
Bailando hasta quedarme dormida
Tantos rostros
Tantos lugares
Tantos destinos

La gente bonita está por todas partes, por todas partes
Gente bonita, gente bonita
La gente bonita está por todas partes, por todas partes
Gente bonita, gente bonita

Sí, conozco un lugar donde pasan cosas
Gente bonita
Puedes ir con tus amigos, trae a todos
Gente bonita

(¡Ponte de pie!) ¡Ponte de pie!
(Date la vuelta) ¡Date la vuelta!
(¡Haz una reverencia!) ¡Haz una reverencia!
Porque te ves tan bien
(¡Ahora!) ¡Ahora!
(¡Dios te dio cara!) ¡Dios te dio cara!
(¡Dios te dio estilo!) ¡Tanto estilo!
Wow, wow, ¡wow!
(¡Ponte de pie!) ¡Ponte de pie!
(Date la vuelta) ¡Date la vuelta!
(¡Haz una reverencia!) ¡Haz una reverencia!
Porque te ves tan bien
(¡Ahora!) ¡Ahora!
(¡Dios te dio cara!) ¡Dios te dio cara!
(¡Dios te dio estilo!) ¡Tanto estilo!
Wow, wow, wow
La gente bonita está por todas partes, por todas partes
Gente bonita, gente bonita
La gente bonita está por todas partes, por todas partes
Gente bonita, gente bonita