MARINA - Butterfly
Año: 2025

Sometimes people gonna let you down
Not everybody's meant to stick around
I feel the pain and you feel it too
But I won't let nobody treat me like you do
I've had enough of bein' on my own
All these people I don't know
I guess I'll make it on my own

So, I'm sayin', "Goodbye, goodbye"
Watch me grow from afar as I turn into a butterfly (Ah)
Now I'm leavin' you behind, behind

Yeah, I'm a butterfly
You just never see my energy
I'm already high
Floatin' on a breeze
Butterfly
Fly high
Yeah, I'm a butterfly
You just never see me spread my wings
I'm already high
Watch my life go bling, bling
Now I've become a butterfly
I just fly high

No longer a baby, yeah, I been around
I can see how people like to move in this town
Trust no b----, even people that you love
I can flip a switch quicker than a blade does

So, I'm sayin', "Goodbye, goodbye"
Watch me shine like a star, like a star in the sky (Ah)
Now I'm leavin' you behind, behind

Yeah, I'm a butterfly
You just never see my energy
I'm already high
Floatin' on a breeze
Butterfly
Fly high
Yeah, I'm a butterfly
You just never see me spread my wings
I'm already high
Watch my life go bling, bling
Now I've become a butterfly
I just fly high

Red, gold, orange, blue
White, green, violet too
Too bad you'll never see
The colours inside me
To become a butterfly
Parts of me had to die
Spread my wings in the golden light
And I fly
And I fly

Yeah, I'm a butterfly
You just never see my energy
I'm already high, floating on a breeze, yeah
Butterfly
Fly high
Yeah, I'm a butterfly
You just never see me spread my wings
I'm already high
Watch my life go bling, bling
Now I've become a butterfly
I just fly high

So I fly, I fly, I fly (Fly)
Into the light, the light, light
I'm gonna fly, gonna fly like you've never seen
Thought that you did, but you don't know me
Too bad you'll never see
The colours inside me
Too bad you'll never see
The colours inside me

[Letra Traducida al Español]

A veces las personas te va a decepcionar
No todos podrán quedarse
Siento el pesar y también tú
Pero no dejaré que nadie me trate como tú
Ya tuve suficiente de estar sola
Todas estas personas que no conozco
Supongo que lo haré yo sola

Así que me despido, me despido
Mírame crecer de lejos mientras me transformo en una mariposa (Ah)
Ahora te dejo atrás, atrás

Sí, soy una mariposa
Tú simplemente nunca ves mi energía
Ya estoy alto
Flotando sobre una brisa
Mariposa
Vuelo alto
Sí, soy una mariposa
Tú simplemente nunca me ves abrir mis alas
Ya estoy alto
Mira mi vida brillar, brillar
Ahora me he convertido en una mariposa
Simplemente vuelo alto

No longer a baby, yeah, I been around
I can see how people like to move in this town
Trust no bitch, even people that you love
I can flip a switch quicker than a blade does

Ya no soy una bebé, sí, he vivido
Puedo ver cómo a la gente le gusta moverse en esta ciudad
No confíes en ninguna p----, ni siquiera en las personas que amas
Puedo acabar con algo más rápido que una espada

Así que me despido, me despido
Mírame crecer de lejos mientras me transformo en una mariposa (Ah)
Ahora te dejo atrás, atrás

Sí, soy una mariposa
Tú simplemente nunca ves mi energía
Ya estoy alto
Flotando sobre una brisa
Mariposa
Vuelo alto
Sí, soy una mariposa
Tú simplemente nunca me ves abrir mis alas
Ya estoy alto
Mira mi vida brillar, brillar
Ahora me he convertido en una mariposa
Simplemente vuelo alto

Rojo, dorado, naranja, azul
Blanco, verde, violeta también
Qué mal que nunca verás
Los colores dentro de mí
Para convertirme en una mariposa
Partes de mí tuvieron que morir
Abro mis alas en la dorada luz
Y vuelo
Y vuelo

Sí, soy una mariposa
Tú simplemente nunca ves mi energía
Ya estoy alto
Flotando sobre una brisa
Mariposa
Vuelo alto
Sí, soy una mariposa
Tú simplemente nunca me ves abrir mis alas
Ya estoy alto
Mira mi vida brillar, brillar
Ahora me he convertido en una mariposa
Simplemente vuelo alto

Así que vuelo, vuelo, vuelo (Vuelo)
Hacia la luz, la luz, la luz
Voy a volar, voy a volar como nunca has visto
Creíste que lo habías hecho, pero no me conoces
Qué mal que nunca verás
Los colores dentro de mí
Qué mal que nunca verás
Los colores dentro de mí